Здравствуйте

Урок 06 - Город, Родные места

Изучаем китайский, бесплатные аудиокурсы онлайн

Научитесь спрашивать, и отвечать на вопрос “Откуда Вы？” Словарь: Места и города Китая.

Изучаем китайский язык

Урок 06

Диалог 1: Это какая страна?
Диалог 2: Какая это часть Китая?
Диалог 3: Откуда Вы?
Граматика
Подстановочные упражнения
Упражнения по каллиграфии

Диалог 1: Это какая страна?

-	Zhè 这 shì 是 nǎ 哪 gè 个 guójiā? 国家？

-	Zhè 这 shì 是 Zhōngguó. 中国。

-	Nà 那 shì 是 Táiwān 台湾 ma? 吗？

-	Nà 那 bú 不 shì 是 Táiwān, 台湾， nà 那 shì 是 Hǎinándǎo. 海南岛。

这	zhè	(мест)	этот
那	nà	(мест)	тот
台湾	Táiwān	(сущ)	Тайвань
海南岛	Hǎinándǎo	(сущ)	остров Хайнань

Аудиофайл : Урок 06 - Диалог 01.mp3

Перевод

- Это какая страна?

- Это Китай.

- То Тайвань?

- То не Тайвань, то остров Хайнань.

Диалог 2: Какая это часть Китая?

-	Zhè 这 shì 是 Zhōngguó 中国 shénme 什么 dìfang? 地方？

-	Zhè 这 shì 是 Běijīng. 北京。

-	Nǐ 你 qù 去 shénme 什么 dìfang? 地方？

-	Wǒ 我 qù 去 Shànghǎi. 上海。 Nǐ 你 qù 去 nǎr? 哪儿？

-	Wǒ 我 qù 去 Nánjīng. 南京。

地方	dìfang	(сущ)	место, расположение
哪儿	nǎr	(мест)	где?
北京	Běijīng	(сущ)	Пекин
上海	Shànghǎi	(сущ)	Шанхай
南京	Nánjīng	(сущ)	Наньцзин

Аудиофайл : Урок 06 - Диалог 02.mp3

Перевод

- Что это за место в Китае?

- Это Пекин.

- В какое место вы едете?

- Я еду в Шанхай. Куда вы едете?

- Я еду в Наньцзин.

Диалог 3: Откуда Вы?

-	Nǐ 你 shì 是 shénme 什么 dìfang 地方 rén? 人？

-	Xiānggāngrén. 香港人。 Nǐ 你 shì 是 nǎr 哪儿 de 的 rén? 人？

-	Xī'ānrén. 西安人 Xiānggǎng 香港 dà 大 ma? 吗？

-	Bú 不 dà, 大， hěn 很 xiǎo, 小， kěshì 可是 rén 人 hěn 很 duō. 多。

香港	Xiānggǎng	(сущ)	Гонконг
西安	Xī'ān	(сущ)	Сиань
的	de	(част)	(вспомогательная частица)
大	dà	(прил)	большой
小	xiǎo	(прил)	маленький
可是	kěshì	(союз)	но
多	duō	(нареч)	много

Аудиофайл : Урок 06 - Диалог 01.mp3

Перевод

- Откуда вы? (букв. Вы есть человек какого места?)

- Из Гонконга (букв. Человек Гонконга). А вы откуда?

- Из Сианя. Гонконг большой?

- Нет (не большой), очень маленький.

Граматика

Вспомогательная частица 的 (de)

Когда существительное используется для видоизменения другого существительного, частица 的 (de) опускается.

Например:

- 中国人 : Китаец (человек китая)

- 北京人 : Житель Пекина (пекинец)

Структура фразы

Когда прилагательное используется в качестве сказуемого, то 是 опускается.

Например:

- 香港不大 : Гонконг небольшой

- 北京很大 : Пекин большой

Подстановочные упражнения

Упражнение 1

-	Nà 那 shì 是 Táiwān 台湾 ma? 吗

-	Nà 那 bú 不 shì 是 Táiwān. 台湾

北京	Běijīng	(сущ)	Пекин
广州	Guǎngzhōu	(сущ)	Гуанчжоу
桂林	Guìlín	(сущ)	Гуйлин
西藏	Xīzàng	(сущ)	Тибет
内蒙古	Nèiménggǔ	(сущ)	Внутренняя Монголия

Упражнение 2

-	Nǐ 你 shì 是 shénme 什么 dìfang 地方 rén? 人

-	Wǒ 我 shì 是 Xiānggāngrén. 香港人

北京人	Běijīngrén	(сущ)	пекинец
巴黎人	Bālírén	(сущ)	парижанин
纽约人	Niǔyuērén	(сущ)	Житель Нью-Йорка
伦敦人	Lúndūnrén	(сущ)	лондонец
东京人	Dōngjīngrén	(сущ)	Житель Токио